El Pasado - reż. Hector Babenco - ...

El Pasado - reż. Hector Babenco - 2007 r,

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
{1870}{1894} Sofia.{1938}{1981} - Rimini. | - Witaj.{2006}{2032} Rozgoćcie się.{2323}{2370} Czyż nie sš piękni?{2850}{2922} Kiedy przyjechał nie mógł | nawet ruszyć ramieniem.{2922}{2969} Frida czyni cuda.{3235}{3279} Przyjaciele...{3280}{3353} jestem bardzo szczęliwa że mam was wszystkich przy sobie.{3378}{3472} Chcę wznieć toast za tych, | którzy nadajš sens memu życiu.{3497}{3568} Wszyscy dšżymy do prawdy...{3569}{3640} która jest ukryta w nas.{3642}{3741} Ta prawda, kiedy jš odkrywamy | i przyznajemy się do niej...{3742}{3809} daje nam harmonię i satysfakcję.{3810}{3860} podczas najprostszych rzeczy jakie robimy w życiu...{3861}{3927} jak oddychanie czy jedzenie.{3950}{4027} A więc chcę | wznieć toast za Rimini i Sofię.{4047}{4099} którzy przywrócili mojš wiarę w życie.{4100}{4171} Dzi mija 12 lat odkšd sš razem.{4172}{4218} Mylelicie, że zapomniałam?{5944}{5994} Kiedy spędzam dzień bez ciebie{5994}{6062} czuję się bardzo samotny.{6062}{6158} I nie dlatego, że nie znam nikogo w miecie, | ani dlatego{6181}{6257} że wydaje mi się że jestem | jedynš żywš duszš na ulicy{6259}{6282} ale dlatego{6301}{6324} ponieważ...{6350}{6376} uwiadamiam sobie...{6427}{6493} że bez ciebie jestem niczym.{6521}{6590} Jedyna rzecz jaka się liczy | to cię kochać.{6615}{6642} Teraz i zawsze.{6687}{6738} To wszystko co chciałem powiedzieć.{6880}{6950} Frida musimy ci co | powiedzieć.{6975}{7027} Nie, nie musicie nic mówić.{7049}{7095} Wiem wszystko.{7096}{7144} - Jeste w cišży... | - Nie, Frida.{7145}{7191} Niezręcznie jest nam o tym mówić...{7192}{7248} ale pomylelimy, | że powinna dowiedzieć się od nas pierwsza...{7249}{7309} a nie usłyszeć o tym od kogo innego.{7335}{7384} Rimini i ja rozchodzimy się.{8518}{8584} Pomylałam, żeby tu jeszcze trochę pomieszkać.{8607}{8676} Nie chcę zmieniać | wszystkiego od razu.{8677}{8701} Dobrze.{8705}{8748} Przyniesie ci to ulgę.{8754}{8801} Mieszkanie nie zniknie.{8822}{8849} Wcišż będzie istnieć.{9183}{9234} Zmieniłam zdanie.{9234}{9278} Wyprowadzam się.{9278}{9353} Nie mogę tu dłużej zostać gdzie sš|wszystkie nasze wspólne rzeczy.{9375}{9446} Zaczynam nowe życie.{9450}{9473} Ok.{9495}{9545} Jeżeli uważasz, że to najlepsze rozwišzanie...{9568}{9638} Czerwone sš twoje | niebieskie dla mnie{9638}{9714} Rozdzieliłem je tak | żebymy nie mogli się przez przypadek spotkać{10502}{10553} Włanie znalazłam idealne miejsce dla ciebie{10574}{10668} Jeden z tych pięćdziesięciu budynków, | z wysokimi sufitami.{10674}{10742} Chętnie cię tam zawiozę.{10744}{10817} Dobra, zostaw adres, zobaczę póniej.{10827}{10887} Jedmy tam teraz, | może jest więcej zainteresowanych.{10888}{10923} Nie mogę teraz.{10924}{10959} Pracuję.{10971}{11008} Ok, zrobisz jak zechcesz.{11010}{11053} Nie ma popiechu.{11079}{11148} Pomylałam tylko, że chciałby to zobaczyć{11344}{11367} I jak?{11368}{11438} Widziałe? Podobało ci się?{11466}{11513} Już dałem zaliczkę.{11514}{11628} Jutro podpiszę umowę | i mogę się wprowadzać w przyszły weekend.{11629}{11654} Tak szybko.{12446}{12519} Co zrobimy z łóżkiem i szafš?{12590}{12615} Zatrzymaj je.{12616}{12661} - Jeste pewny? | - Tak.{12686}{12760} Zatrzymam biurko, ok?{12771}{12782} Tak.{12794}{12832} Przy nim pracujesz.{12950}{13044} Podzielę dla nas przecieradła.{13056}{13139} Kupilimy je w Londynie w tym sklepie na Portobello Road{13140}{13162} Pamiętasz?{13163}{13188} Nie potrzebuję ich.{13188}{13211} Mam wszystko.{13212}{13284} We je, sš twoje.{13285}{13320} Na nich zapisana jest nasza historia.{13321}{13356} Ok, wezmę je.{13646}{13694} Zatrzymaj go.{13813}{13835} A zdjęcia?{13836}{13886} Kiedy je podzielimy?{13887}{13909} Kiedy indziej.{13910}{13958} Ale nie możemy tego długo odkładać.{13959}{14006} Nie, nie{14030}{14078} - Zadzwonisz do mnie? | - Tak.{14103}{14147} Będziesz do mnie dzwonić?{14150}{14197} Jasne.{16718}{16766} Czeć Rimini.{16767}{16788} Czeć?{16789}{16839} Czeć? | Jeste tam?{16890}{16935} Zadzwoń do mnie. | Będę tu od 7.00 do 9.00.{16936}{16961} Masz 2 godziny,{16962}{17055} Nie wiem czy pamiętasz, | ale co mi obiecałe.{18687}{18730} Mylisz że jestem głupia?{18730}{18755} I nie mam oczu?{18756}{18829} Że nic nie widzę i nie słyszę?{18850}{18899} Dlaczego mi to robisz?{18924}{18994} Dlaczego tak mnie upokarzasz?{19027}{19065} Chcesz dowodów?{19066}{19091} Co chcesz żebym zrobiła?{19092}{19141} Chcesz bym kazała cię ledzić?{19142}{19236} Chcesz żeby wszystko przepadło przez tego pidzielca?{19267}{19305} Łajdak!{19340}{19381} Jeste łajdakiem!{20241}{20298} Wszystko wtedy sobie uwiadomiłam.{20324}{20387} Idiotycznie usprawiedliwienia jeszcze bardziej go pogršżyły.{20413}{20491} Jej imię | wpisane w jego notesie.{20538}{20603} Kiedy wrócił do domu | cały spocony...{20604}{20657} Powiedział, że był na siłowni.{20677}{20723} Nie wiem co ci powiedzieć.{20755}{20793} Jestem żałosna.{20972}{21042} Cały czas mnie oszukiwał.{21084}{21116} Też jestem człowiekiem.{21163}{21202} Mam oczy.{21206}{21257} Wiedziałam o co chodzi.{21298}{21353} Co robisz dzi wieczorem?{21370}{21395} Nic.{21419}{21453} Pójdziemy gdzie?{21515}{21541} Ok.{21803}{21831} Czeć?{21875}{21906} Podpisać?{21907}{21968} Muszę podpisać?{22001}{22041} Schodzę.{22050}{22144} Jest 3.00 rano | stara Frida poszła spać.{22147}{22195} Dobrze mi zrobi list do ciebie, Rimini.{22196}{22255} I nie wiedzieć czemu, ale kiedy pisałam...{22255}{22314} czułam, że jeste bliskopatrzysz na mnie.{22338}{22402} Mówišc, że mnie nienawidzisz, chcesz zadać mi ból...{22402}{22506} Jeste zakochany w innej kobiecie... | ale tylko mi nie mów, że zapomniałe o mnie.{22530}{22580} Możesz próbować jeli chcesz | ale ci się nie uda.{22581}{22626} To już 12 lat.{22650}{22690} Wybacz mi Rimini.{22691}{22729} Buenos Aires le na mnie działa.{22730}{22768} Wszystko na mnie le działa.{24233}{24256} Czeć{24307}{24355} Chcesz co?{24356}{24399} Tak.{24495}{24521} Dzięki.{24569}{24613} Wychodzisz pierwsza.{25334}{25361} Co jest?{25362}{25398} Gdzie idziesz?{25399}{25434} Mylisz że jestem głupia?{25435}{25516} Że nie widziałam cię jak | wychodzisz z łazienki z tš zdzirš?{25517}{25598} Zrobiłe to celowo | żeby mnie upokorzyć przed przyjaciółmi.{25598}{25623} Nie{25624}{25662} Nie znam jej.{25663}{25699} Dziwne gdyby nie znał!{25700}{25794} Nie znasz jej | i dałe sobie obcišgnšć?{25794}{25820} Co ty mówisz?{25821}{25861} Przestań!{25867}{25935} Widziałam jak wyciera gębę.{25936}{26003} Szminka się jej rozmazała.{26004}{26050} Posłuchaj mnie.{26051}{26078} Dobra, id sobie.{26078}{26100} Przestań!{26103}{26149} Co ci jest?{26150}{26196} Mylisz że zwariowałem?{28145}{28213} Rimini, proszę nie patrz tak na mnie.{28214}{28286} Mówiłam ci że szykuję się do podróży | z Fridš?{28286}{28311} Frida jest szalona.{28312}{28406} Chciała zmusić epileptyka | do wiadomego ćwiczenia oddechu.{28406}{28453} Miał konwulsje i niemal nie umarł.{28699}{28743} Za krótko obcišłe włosy.{28744}{28791} Wiesz że tak nie lubię.{28813}{28838} Nie dzwonisz do mnie.{28839}{28886} Nie odpowiadasz na moje wiadomoci.{28889}{28938} Robisz wszystko żeby mnie uniknšć?{28964}{29034} Nie denerwuj się. Zawsze się bronisz.{29037}{29128} Nie musisz mi cały czas pokazywać | że się zmieniłe.{29222}{29297} Mylałam o nas, | jak to wszystko się skończy.{29342}{29393} Mylałe o tym?{29414}{29440} Nie.{29464}{29510} Wszystko działo się tak niedawno.{29511}{29559} Ale musiałe | co pomyleć.{29560}{29585} Nie!{29586}{29635} Nie wiem co mam myleć.{29658}{29730} Ok, nie mogę cię do tego zmuszać.{29753}{29823} Ale pozwól mi przypomnieć | co mi obiecałe.{29830}{29898} Obiecałe wybrać zdjęcia | które chcesz zatrzymać.{29950}{29973} Nie mogę.{30019}{30045} Nie mogę.{30091}{30190} Wiesz Sofia, | przeszłoci nie da się podzielić...{30190}{30231} Tego nie da się podzielić.{30232}{30257} Rozumiesz?{30303}{30350} Nie mogę tego sama zrobić.{30355}{30399} Musimy to zrobić razem...{30400}{30471} Nawet jeżeli to jest ostatnia rzecz, | jakš kiedykolwiek zrobimy.{30519}{30566} Chyba nie zostawisz mnie z tym samej.{30566}{30590} Zwariowałe.{31292}{31335} - Czeć! | - Czeć.{31533}{31577} Jestem taka zmęczona!{31580}{31669} Spędziłam cały dzień | pokazujšc staniki i majtki...{31672}{31745} W okropnym miejscu pełnym | prowincjonalnych nabywców...{31745}{31817} Patrzšcych na mnie takim wzrokiem | jakby chcieli mnie przelecieć{31840}{31864} Wstrętne!{31865}{31888} To dlaczego to robisz?{31889}{31962} Chcę być sławna | i zarabiać dużo pieniędzy.{31963}{32007} Co robiłe cały dzień?{32008}{32044} Pracowałem jak zwykle.{32045}{32079} - Cały dzień? | - Tak.{32080}{32128} - Puszczę jakš muzykę. | - Ok.{32129}{32154} Puć co chcesz.{32539}{32606} Włanie tego słucham | kiedy tłumaczę.{32634}{32681} Kto to jest?{32730}{32754} Sofia.{32779}{32827} Moja była żona.{32850}{32874} Była.{32898}{32922} Już po wszystkim.{32923}{32947} To przeszłoć.{33256}{33354} To był zwišzek nastolatków | który trwał dłużej niż powinien.{33424}{33471} Zrobisz co dla mnie?{33495}{33520} Tak.{33543}{33613} Mógłby sprawić, że to zdjęcie zniknie?{33618}{33663} Tak, oczywicie.{33688}{33734} Zrobisz to dla mnie?{33761}{33805} Tak. Obiecuję.{33811}{33854} Teraz?{34310}{34338} Czeć, Rimini.{34338}{34407} Obudziło mnie przeczucie, że co u ciebie nie tak.{34410}{34453} Wszystko w porzšdku?{34457}{34480} Zadzwoń do mnie.{36086}{36133} Popatrzcie na niego, jaki modni!{36181}{36227} Od kiedy lubisz | takie sw... [ Pobierz całość w formacie PDF ]

zanotowane.pl

doc.pisz.pl

pdf.pisz.pl

dietanamase.keep.pl