El Pais 2010-02-15

El Pais 2010-02-15, El Pais

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
www.elpais.com
EL PERIÓDICO GLOBAL EN ESPAÑOL
LUNES
15 DE FEBRERODE 2010 | Año XXXV | Número 11.929 | EDICIÓNMADRID |
Precio: 1,20 euros
Cuando el delito
es denunciar
El Supremo multa a una revista por
hablar de corrupción
Página 13
Un dique protegerá el delta
del Ebro de la subida del mar
Medio Ambiente planea construir una barrera
subacuática para frenar la salinización
Página 28
LAS RAMIFICACIONES DE LA RED GÜRTEL SALPICAN A LUIS BÁRCENAS
La mujer del ex tesorero del PP
aparece en la trama de blanqueo
A
Participó en una promotora de Correa financiada con dinero opaco
A
Anticorrupción y el Tribunal de Madrid reciben nuevos informes
España está
dispuesta
a acoger hasta
cinco presos
de Guantánamo
MIGUEL GONZÁLEZ,
Madrid
El Gobierno español está dis-
puesto a acoger a cinco presos
de la base militar de Guantána-
mo, en lugar de dos, como ini-
cialmente aseguró el ministro
de Asuntos Exteriores, Miguel
Ángel Moratinos. Si se confirma-
ra el envío de los cinco reclusos
de la base estadounidense en te-
rritorio de Cuba, España sería
uno de los países que más acoge-
ría. El resto han aceptado por el
momento no más de tres presos.
Hasta ahora sólo había trascen-
dido que vendría un recluso ori-
ginario de Yemen y otro de Pales-
tina.
JOSÉ MANUEL ROMERO /
JOSÉ A. HERNÁNDEZ,
Madrid
El nombre de Rosalía Iglesias Vi-
llar, esposa de Luis Bárcenas, se-
nador por Cantabria y ex tesore-
ro del PP, aparece en documen-
tos vinculados a la trama presun-
tamente dirigida por Francisco
Correa que fueron incautados
por orden judicial en bufetes de
abogados. Iglesias Villar partici-
pó como inversora en la socie-
dad Proyecto Twain Jones para
construir viviendas de lujo en
Majadahonda (Madrid), según
los últimos avances de la investi-
gación conocidos por EL PAÍS.
La promoción inmobiliaria
de Majadahonda se alimentó su-
puestamente con fondos proce-
dentes del blanqueo de dinero a
través de sociedades radicadas
en el extranjero y controladas
desde paraísos fiscales, según
sostienen informes incorpora-
dos al sumario de la trama de
corrupción vinculada al PP.
Iglesias Villar, sin ingresos co-
nocidos, está imputada en el
ca-
so Gürtel
debido a que no ha po-
dido justificar el millón de euros
que poseía en una cuenta de Ca-
ja Madrid. Su marido está impu-
tado en el caso por el Tribunal
Supremo —es senador— como
presunto receptor de comisio-
nes ilegales superiores al millón
de euros.
Página 14
La nueva doctrina
militar rusa sitúa
a la OTAN como
gran enemigo
PILAR BONET,
Moscú
claudio álvarez
‘Celda 211’ arrasa y Almodóvar vuelve a los Goya
Rusia vuelve a sentirse como una
fortaleza sitiada, según se des-
prende de la nueva doctrina rati-
ficada por el presidente, Dmitri
Medvédev. El documento sitúa la
ampliación de la OTAN a la cabe-
za de los “peligros militares” ex-
ternos. Otro informe secreto so-
bre “contención nuclear” sirve
como pretexto para mantener la
ambigüedad sobre el uso de ar-
mas atómicas.
Páginas 10 y 11
Celda 211
logró anoche ocho
goyas
. El drama carce-
lario de Daniel Monzón triunfaba en una noche en
la que la sorpresa también la dio la presencia de
Pedro Almodóvar, que entregó el Goya a la mejor
película. Un gesto simbólico que refleja una indus-
tria más unida que nunca.
Páginas 4 y 5
Un gran Atlético
parte al Barça (2-1)
La UE impondrá
a Grecia un
duro calendario
de reformas
Un partido de alto voltaje del At-
lético provocó la primera derro-
ta del Barça en la Liga (2-1). El
fútbol azulgrana quedó desnatu-
ralizado y el Madrid, que maña-
na vuelve a la Liga de Campeo-
nes en Lyon, se queda a dos pun-
tos del líder.
ANDREU MISSÉ,
Bruselas
Deportes
La UE exigirá a Grecia que esta-
blezca un calendario de reduc-
ción del déficit público. Hoy se
reúnen los ministros de Econo-
mía del Eurogrupo, y mañana,
los de los Veintisiete, que proba-
blemente nombrarán vicepresi-
dente del BCE al gobernador del
Banco Central de Portugal, Vítor
Constâncio.
A
Aulas, dueño del Lyon: “El fútbol estallará”
A
Pau Gasol: “Soy duro y competitivo”
A
‘Oracle’ gana la Copa del América
Página 18
Páginas 34 a 37
2
EL PAÍS, lunes 15 de febrero de 2010
INTERNACIONAL
Soldados estadounidenses y afganos intercambian disparos con insurgentes talibanes durante una patrulla al oeste de Lashkar Gah, en la provincia de Helmand.
/ associated press
Afganistán pone a prueba a Obama
A
La ofensiva de Marjah resulta clave para la estrategia de retirada del presidente
A
Doce civiles afganos mueren en un bombardeo con misiles estadounidenses
ANTONIO CAÑO
Washington
La coalición de la OTAN quie-
re acelerar las cosas para que su
estrategia tenga éxito. Marjah
pretende ser más un símbolo so-
bre el futuro de esta guerra que
una victoria militar en sí. Marjah
debería de ser el modelo para el
sector de la población afgana que
todavía apoya a los talibanes.
Con ese fin se proyecta que, en
cuanto sea posible, la ciudad sea
exclusiva omayoritariamente pa-
trullada por fuerzas militares
afganas y que en las próximas ho-
ras lleguen los primeros repre-
sentantes del Gobierno central
para establecer allí el primer em-
brión de una autoridad nacional.
[“El centro de atención está en
la gente, no en los talibanes”, indi-
có ayer desde Tel Aviv el jefe del
Estado Mayor de las Fuerzas Ar-
madas de Estados Unidos, el almi-
rante Mike Mullen. Se trata de
una estrategia no sólo para lim-
piar la zona, sino para conservar-
la y construir después para que
haya un componente civil y un
gobierno local”, indicó.]
Ayer mismo se constituyeron
en Marjah dos consejos locales
en los que soldados afganos y es-
tadounidenses preguntaron a los
habitantes de la ciudad sobre sus
necesidades y les explicaron cuál
es el propósito de esta acciónmili-
tar.
Ese esfuerzo se vio inoportuna-
mente socavado por la muerte de
12 miembros de una misma fami-
lia que se encontraban en una ca-
sa bombardeada por error por las
tropas estadounidenses. El jefe
de la misión de la OTAN en el
país, general Stanley McChrystal,
pidió disculpas al presidente afga-
que sólo han servido para dividir
a las comunidades y demostrar la
inviabilidad del país. Pese a todo,
la creación de un ente de poder
aceptado por una mayoría de los
afganos es la parte esencial de la
estrategia puesta enmarcha para
que Obama pueda proceder a
una retirada ordenada dentro de
17 meses.
La estrategia por ahora se
cumple. Los
marines
que se ha-
cen con el control de Marjah son
parte de la fuerza suplementaria
llegada a Afganistán en diciem-
bre pasado. Los 2.000 afganos
que deberán ocuparse del con-
trol de la ciudad son parte de la
élite de las tropas adiestradas por
la OTAN. Unos 2.000 policías
afganos, también entrenados por
la OTAN, se preparan para llegar
en los próximos días; la mitad de
ellos, en 24 horas. “Tenemos un
gobierno guardado en una caja,
listo para entrar en funciona-
miento en cuanto sea posible”, ha-
bía anunciado días atrás el gene-
ral McChrystal.
Estamos, desde luego, ante un
momento decisivo en la guerra de
Afganistán. Es el momento de pro-
bar si esta ofensiva del día de San
Valentín, si el plan Obama, funcio-
na. Pero, paradójicamente, Oba-
ma no tiene el control total sobre
dos ingredientes esenciales de ese
plan: uno, la capacidad de Karzai,
largamente criticado por la co-
rrupción de su Gobierno, de ga-
narse el afecto de la población;
dos, la disposición de los talibanes
a aceptar un acuerdo con Karzai.
Desde hace ya meses, las auto-
ridades norteamericanas inten-
tan aclarar que los talibanes no
Aunque la fase puramente mili-
tar de la ofensiva aliada en Afga-
nistán no está todavía terminada
—y ayer se complicó con la muer-
te de 12 civiles por el error en la
orientación de un cohete—, los es-
trategas estadounidenses pien-
san ya en las siguientes y más
importantes etapas de la opera-
ción: el control y la transición. La
toma de Marjah, el mayor encla-
ve talibán en el sur del país, debe
dar paso al establecimiento de
una autoridad civil dependiente
del Gobierno de Kabul.
Los aproximadamente 8.000
soldados que combaten en
Marjah —alrededor de 2.000 afga-
nos— profundizaban ayer sus po-
siciones haciendo frente sólo a es-
porádica resistencia: francotira-
dores y bombas trampa. No se
han visto aún los fieros combates
casa por casa que se produjeron
en 2004 en Faluya (Irak), un suce-
so trascendental con el que se
compara este ataque.
El más alto mando de los
mari-
nes
estadounidenses en la región,
general Larry Nicholson, dijo
ayer que en un principio se había
calculado
limpiar
completamen-
te la ciudad en unos 30 días, pero
que ahora está razonablemente
convencido de que lo harán en
bastante menos tiempo. La mayo-
ría de los talibanes, que habían
hecho de Marjah uno de sus prin-
cipales reductos, parecen haber
huido antes del comienzo de la
ofensiva y, o bien planean un con-
traataque posterior, o dan esta
ciudad por perdida.
Un soldado toma una imagen del iris de un talibán detenido.
/ afp
Marjah puede ser
más un símbolo
sobre el futuro que
una victoria militar
dente Barack Obama anunció en
noviembre pasado. Corresponsa-
les que acompañan a las tropas
de asalto relataban ayer cómo los
soldados se esforzaron en levan-
tar las minas instaladas por los
talibanes en la puerta de una far-
macia, para satisfacción de su
propietario.
Pero no se trata de ser recibi-
dos en la provincia de Helmand,
el corazón de la patria talibán,
como fuerzas liberadoras. Esta-
dos Unidos quiere que la batalla
emocional (política, en realidad)
la den las fuerzas afganas. Son
ellos los que tienen que conven-
cer a sus compatriotas de que,
esta vez sí, el Gobierno de Kabul
se interesa por sus problemas y
atenderá sus necesidades.
No va a ser fácil. Afganistán
ha conocido ya muchas guerras
La Casa Blanca
quiere que las
fuerzas afganas den
la batalla política
no, Hamid Karzai, y aseguró que
se están tomando todas las pre-
cauciones posibles para evitar es-
te tipo de incidentes.
Ganarse el favor de la pobla-
ción local es fundamental para el
éxito de la estrategia que el presi-
EL PAÍS, lunes 15 de febrero de 2010
3
INTERNACIONAL
La invasión de Marjah
EE UU pide a los países árabes
que apoyen las sanciones a Teherán
Por primera vez, Clinton acusa abiertamente a Irán de buscar el arma nuclear
Los
marines
toman la ciudad
desde distintos puntos para
confluir en el centro.
Sistani
Marjah
ÁNGELES ESPINOSA
Teherán
China para que no blo-
quee una nueva resolu-
ción sancionadora en
el Consejo de Seguri-
dad, donde tiene dere-
cho de veto.
“Esperamos que uti-
licen sus relaciones de
forma que puedan ayu-
dar a incrementar la
presión que debería
sentir Irán”, declaró el
secretario de Estado ad-
junto, Jeffrey Feltman,
a los periodistas que
acompañan a Clinton.
Pekín, que en los últi-
mos años ha hecho
grandes inversiones en
la República Islámica,
teme las consecuen-
cias y, sobre todo, una
eventual interrupción
del flujo de crudo. Los
saudíes podrían garan-
tizarle ese abasteci-
miento. Rusia, el otro
apoyo tradicional de
los iraníes en el Conse-
jo de Seguridad, se ha
mostrado recientemen-
te más inclinada a acep-
tar las sanciones como
un mal menor.
La ofensiva diplo-
mática de EE UU incluye además
una serie de contactos políticos y
militares por toda la región. Tres
vicesecretarios de Clinton, James
Steinberg, Jacob Lew y Williams
Burns, van a viajar a Líbano, Si-
ria, Israel, Jordania y Egipto esta
semana. Aunque su agenda no se
limita a Irán, está claro que este
país estará en el centro de todas
las discusiones.
Ayer mismo el jefe del Estado
Mayor de las Fuerzas Armadas,
el almirante Mike Mullen, dijo,
tras reunirse con el presidente
egipcio, Hosni Mubarak, en El
Cairo, que Irán es un desafío cla-
ve para la seguridad en Oriente
Próximo. Mullen acusó a Tehe-
rán de fomentar el radicalismo
en Líbano, Gaza, Irak y Yemen,
pero aseguró que EE UU no pla-
nea un ataque contra Irán.
AFGANISTÁN
Hillary Clinton pidió ayer a Irán
que reconsidere su peligrosa polí-
tica nuclear. Durante una confe-
rencia pronunciada en Qatar, la
secretaria de Estado de EE UU
acusó a Teherán, por primera
vez de forma abierta, de estar de-
trás del arma atómica. Su visita,
que hoy continuará en Arabia
Saudí, es la punta de lanza de una
ofensiva diplomática más amplia
de Estados Unidos para frenar
las ambiciones nucleares de la Re-
pública Islámica.
“Irán deja a la comunidad in-
ternacional poca elección al mar-
gen de que se le impongan mayo-
res costes por su actitud provoca-
dora”, declaró Clinton ante la au-
diencia del Foro Estados Unidos-
Mundo Islámico, que incluía al
emir de Qatar, el jeque Hamed
Bin Halifa al Thani.
La secretaria de Estado había
enumerado con anterioridad las
oportunidades perdidas por los
gobernantes iraníes desde que el
presidente Barack Obama les ten-
dió la mano tras su llegada al po-
der. “Desde octubre, han rechaza-
do todas las propuestas de reu-
nión”, manifestó con tono de de-
cepción. Clinton no habló en esta
ocasión de las aspiraciones nu-
cleares de Teherán o de lo ambi-
guo de su programa atómico. Por
primera vez en boca de un miem-
bro del Gobierno de EE UU se re-
firió abiertamente a su “búsque-
da de armas nucleares”.
“Estamos trabajando activa-
mente con nuestros socios regio-
nales e internacionales para pre-
parar y poner en práctica nuevas
medidas para convencer a Irán
de que cambie su rumbo”, seña-
ló, revelando el objetivo principal
de su viaje a la zona. Washington
desea que el Consejo de Seguri-
dad de la ONU imponga una cuar-
ta ronda de sanciones a Teherán.
Las monarquías árabes
ribereñas del golfo Pérsico se en-
cuentran tan preocupadas como
Estados Unidos ante el cambio
5 km.
Kabul
AFGANISTÁN
Área
ampliada
Fuente: Agencias.
EL PAÍS
Operación Juntos
E
Ganarse
el favor de la
población local
es
primordial para que tenga
éxito la estrategia que
Obama anunció en
noviembre pasado.
E
EE UU pretende que sean
las
fuerzas afganas
las que
convenzan a sus
compatriotas de que el
Gobierno de Kabul se
in
t
eresa por sus proble
m
as.
E
Ayer se constituyeron en
Marjah
dos asambleas
locales
en las que soldados
afganos y estadounidenses
preguntaron a los habitantes
de la ciudad sobre sus
necesidades y les explicaron
cuál es el propósito de esta
acción militar.
Hillary Clinton y el primer ministro qatarí, Hamad bin Jassim, ayer en Doha.
/ efe
nio al 20% (frente al 3,5% que pro-
ducían hasta ahora), sino que ha
asegurado que tienen capacidad
para hacerlo por encima del 80%.
Más allá de su capacidad técnica
inmediata para lograrlo, el anun-
cio constituye un claro desafío y
un mensaje poco sutil sobre su
voluntad de imponerse como po-
tencia regional. A partir del 80%
de pureza, el uranio sólo sirve pa-
ra alimentar una bomba nuclear.
Durante su estancia en Doha,
Clinton también iba a entrevistar-
se con el primer ministro turco,
Recep Tayyip Erdogan, que se
opone a ampliar las sanciones. Pe-
ro la cita más importante de su
gira va a ser sin duda la que man-
tenga hoy en Riad con el rey Ab-
dalá de Arabia Saudí. Washing-
ton no ha ocultado que espera su
ayuda para tratar de convencer a
Washington espera
que el petróleo
saudí ayude a evitar
el veto de China
son la razón por la que Estados
Unidos combate en Afganistán.
Lo sugirió Obama en su discurso
en West Point y lo ha dicho clara-
mente el secretario de Defensa,
Robert Gates, en su reciente gira
por Europa: “Necesitamos elimi-
nar a Al Qaeda, pero nos basta
con reducir la capacidad de los
talibanes”.
Estados Unidos favorece un
proceso de reconciliación nacio-
nal en Afganistán. Ese proceso re-
quiere primero “reducir la capaci-
dad de los talibanes”. Ha empeza-
do a hacerse en Marjah. La pri-
mera fase de la operación está en
marcha. Quedan por delante aún
muchos meses y gigantescas difi-
cultades.
geoestratégico que supondría en
la zona un Irán atómico. Sin em-
bargo, su vecindad, su menor po-
blación, sus minorías chiíes y los
vínculos comerciales de algunos
de ellos les obligan a un cuidado-
so ejercicio de diplomacia. El pro-
pio príncipe heredero de Qatar
ha visitado Teherán hace apenas
dos semanas.
Pero desde entonces, el presi-
dente iraní, Mahmud Ahmadine-
yad, no sólo ha ordenado a sus
científicos que enriquezcan ura-
4
EL PAÍS, lunes 15 de febrero de 2010
INTERNACIONAL
Rusia ve a la OTAN como
el principal peligro militar
La doctrina de Defensa del Kremlin recela de Occidente
PILAR BONET
Moscú
porque la presidencia de Barack
Obama no ha producido aún la
esperada
perestroika
de las rela-
ciones entre Moscú y Washing-
ton. Rusia y EE UU no pudieron
firmar puntualmente el Tratado
de Reducción de Armas Nuclea-
res Estratégicas (START) para sus-
Obama renunció a los planes
de su predecesor para instalar ele-
mentos de un sistema de defensa
antimisiles en Polonia y Repúbli-
ca Checa. Sin embargo, Washing-
ton ha irritado a Moscú al concer-
tar un acuerdo con Varsovia para
emplazar misiles Patriot a 100 ki-
lómetros del enclave ruso de Kali-
ningrado. Ante los planes para
ubicar otros elementos de defen-
sa antimisiles en Rumania y Bul-
garia, Lavrov se ha referido a la
“sorpresa rumana” y a la “sorpre-
sa búlgara” y ha pedido explicacio-
nes a EE UU, mientras recordaba
que en el mar Negro está restrin-
gida la presencia militar de poten-
cias no ribereñas. A todo esto se
suma la indiferente acogida por
Occidente de las propuestas de
Medvédev para una nueva arqui-
tectura de seguridad en Europa,
el proyecto internacional estrella
del presidente.
Desde 1991, Rusia ha publica-
do tres doctrinas militares, que co-
rresponden a los sucesivos presi-
dentes. Las anteriores fueron en
1993 con Borís Yeltsin y en 2000
con Vladímir Putin. La actual ha
quedado relativizada por la ratifi-
cación por Medvédev de otro do-
Los recelos acumulados por el
Kremlin ante Occidente durante
una década y también el senti-
miento de marginación en deci-
siones globales afloran en la últi-
ma versión de la doctrina militar
de Rusia, ratificada por el presi-
dente, Dmitri Medvédev, el pasa-
do día 5. A la cabeza de los “peli-
gros militares” externos, la doctri-
na sitúa la ampliación de la OTAN
y el acercamiento de la infraes-
tructura bélica de la Alianza a las
fronteras rusas. En contraparti-
da, Bielorrusia, el único aliado de
Moscú por el oeste, se convierte
en la “prioridad de la colabora-
ción militar y política” de Rusia,
por delante de la principal forma-
ción aliada, la OTSC (Organiza-
ción del Tratado de Seguridad Co-
lectiva, integrada por Armenia,
Kazajistán, Uzbekistán, Kirguizis-
tán, Tayikistán, y Bielorrusia).
La doctrina, redactada por el
Consejo de Seguridad de Rusia,
tiene una eficacia práctica cues-
tionable, pero aparece sobre el te-
lón de fondo de una cierta decep-
ción en los medios políticos rusos
El principal temor
es el acercamiento
de la Alianza
a las fronteras rusas
El texto refuerza
la idea de que Rusia
se siente como una
fortaleza acosada
tituir al que expiró el 5 de diciem-
bre de 2009. Aunque el ministro
de Exteriores, Serguéi Lavrov, ha
afirmado que el 97% del texto está
ya concertado, aún no hay fecha
para firmarlo y en las negociacio-
nes ha habido diferencias cualita-
tivas importantes.
cumento de carácter secreto de-
nominado
Bases de la política esta-
tal en el campo de la contención
nuclear hasta 2020.
Los especialis-
tas militares hacen cábalas sobre
la relación entre ambos textos.
“Se produce la impresión” de que
la doctrina militar rusa tiene dos
partes, “una abierta y otra cerra-
da”, una para su amplia difusión
LEONID KOZHARA
Asesor
del presidente electo de Ucrania
“No queremos
provocar la
agresividad rusa”
rusa quedarse en Crimea después
de 2017? “No lo excluimos, pero
para responder con precisión hay
que dilucidar si podemos defen-
dernos a nosotros mismos, con
qué infraestructura y con qué me-
dios”, señala. Y añade: “También
es importante el precio. Puede
que a Ucrania le sea ventajoso in-
vitar a una o dos flotas y que nos
paguen”. ¿A la flota rusa tam-
bién? “Por qué no, si nos pagan
bien”, contesta.
P. B.
mica”, precisa. “Si adoptamos to-
das las normas europeas no resis-
tiremos la competencia”, dice, re-
firiéndose a la agricultura de su
país, uno de los líderes mundiales
en la exportación de cereales.
La
revolución naranja
se cruzó
en el camino de los “93 proyectos
de acuerdo” redactados en 2003
para integrar a Ucrania en un es-
pacio económico único “a diferen-
tes niveles y velocidades” con Ru-
sia, Kazajistán y Bielorrusia. A
aquel planteamiento se “puede
volver”, dice, pero “Ucrania, co-
mo miembro de la Organización
Mundial de Comercio, debe par-
tir de las reglas en la OMC”.
En 2017 expira el plazo de esta-
cionamiento de la flota rusa del
mar Negro en Crimea. Antes,
Kozhara aboga por tratar algunos
puntos de los acuerdos vigentes
desde 1997. “Por estacionar la flo-
ta recibimos 92 millones de dóla-
res al año [67 millones de euros],
que en parte se destinan a amorti-
zar la deuda por el gas”, dice. “Es
una suma ridícula que no permi-
te desarrollarse a la ciudad de Se-
bastopol ni facilitar servicios e in-
fraestructura de calidad a la flo-
ta”. Y avisa: “Habrá que ponerse
A Kozhara se le
considera ministro
de Exteriores
en la sombra
La integración equilibrada de
Ucrania “en el este y en el oeste”
es uno de los fines de la política
exterior del presidente electo, Víc-
tor Yanukóvich, según afirma Leo-
nid Kozhara, considerado su mi-
nistro de Exteriores en la sombra.
“Ucrania es un país europeo y só-
lo ve su futuro en Europa”, afirma
este diplomático de 47 años, que
fue vicejefe de la Administración
presidencial de Leonid Kuchma.
“Hay que concertar los procesos
de integración en el este y en el
oeste para que no se contradigan.
La integración en el oeste debe
ser amistosa con el este y al revés,
para que Ucrania se vea como un
país amistoso desde Rusia y des-
de la UE”.
“La integración europea es un
punto importante” para el nuevo
presidente, pero “lograr los nive-
les europeos” tiene prioridad so-
bre “ser miembro de la UE”. “No
se trata de cuándo firmará Ucra-
nia el Acuerdo de Asociación con
la UE sino de qué firmará, porque
si no velamos por nuestros intere-
ses nacionales podemos perder
mucho de esa colaboración econó-
“La relación con
Moscú cuenta más
que ser miembro
de la OTAN”
Leonid Kozhara.
“No estamos en contra de la
OTAN y planeamos el desarrollo
de la colaboración multilateral en
marcha, como el transporte de
mercancías a Afganistán”, afirma.
Sin embargo, “consideramos que
Ucrania no puede ser miembro
de la OTAN y no vamos a apoyar
la firma del MAP (Membership
Action Plan), porque la mayoría
de los ciudadanos está en contra
del ingreso y porque no quere-
mos que nuestra aproximación a
la Alianza provoque la agresivi-
dad de Rusia”. “Nuestras relacio-
nes comerciales, de amistad y bue-
na vecindad con Rusia son bastan-
te más importantes que ser miem-
bro de la OTAN”, afirma.
de acuerdo amistosamente sobre
cómo Ucrania puede garantizar
una mejor estancia de la flota y
cómo ésta puede pagar nuestros
servicios”. “También hay que in-
ventariar la propiedad”, afirma,
refiriéndose a los disputados fa-
ros del mar Negro.
Después de 2017, Kiev debe
plantearse su seguridad. “Hasta
ahora no hemos formado nuestra
propia flota. Da risa que sólo ten-
gamos un submarino sin baterías
y ningún buque crucero”. “Todos
los países del mar Negro somos
amigos, pero tenemos un con-
flicto de intereses con Rumania
(en el delta del Danubio) y los pes-
cadores turcos faenan de forma
ilegal en nuestra costa. Está por
ver si nos podremos defender
cuando se vaya la flota. Necesita-
mos una estrategia de seguridad
en el mar Negro”. ¿Podría la flota
EL PAÍS, lunes 15 de febrero de 2010
5
INTERNACIONAL
Medvédev (izquierda) y
Putin asisten junto con
veteranos de la II Guerra
Mundial a un desfile en
mayo pasado en Moscú.
/ap
El ataque preventivo
nuclear se mantiene
en la ambigüedad
do” en varios ámbitos, pese a la
“disminución de la probabilidad”
de una guerra de envergadura
con armas convencionales y nu-
cleares. Entre los peligros (suscep-
tibles de convertirse en “amena-
zas”), el primero es “la aspiración
de atribuir funciones globales” al
potencial militar de la OTAN, in-
curriendo en “infracción de las
normas del derecho internacio-
nal”, y también la aspiración de
“acercar la infraestructura mili-
tar de los países miembros de la
OTAN a las fronteras de la Federa-
ción Rusa, entre otras cosas me-
diante la ampliación del bloque”.
Amenaza es también el “au-
mento” de los contingentes milita-
res de países extranjeros (o grupo
de países) en territorios fronteri-
zos con Rusia y sus países aliados
y en las aguas vecinas. A la misma
categoría pertenecen la creación
y despliegue de sistemas de defen-
sa antimisiles estratégicos, que
“socavan la estabilidad global y
violan la correlación de fuerzas
existente en el campo de los misi-
les nucleares”, la militarización
del cosmos, y la instalación de sis-
temas no nucleares de gran preci-
sión. La doctrina refuerza la idea
de que los responsables rusos per-
ciben a su país como una fortale-
za acosada y necesitada de un es-
pacio de seguridad más allá de
sus propias fronteras.
P. B.,
Moscú
vergadura, como en guerras re-
gionales e incluso locales”.
El analista militar Alexandr
Golts opina que el carácter se-
creto del documento
Bases de la
política estatal en el campo de la
contención nuclear hasta 2020
es sólo una forma para evitar
que Pátrushev, “pierda la cara”.
Gracias al documento, Rusia no
dice “tonterías” sobre el uso del
arma nuclear antes de un con-
flicto militar y en un conflicto
local y mantiene “la ambigüe-
dad”, que es “una contención
eficaz” para el que se proponga
iniciar una guerra contra Ru-
sia.
La doctrina publicada por el
Kremlin en el año 2000 afirma-
ba que la Federación Rusa se
reservaba el derecho a utilizar
armas nucleares en respuesta a
una “situación crítica” que no
se especificaba.
A diferencia de lo estableci-
do hace 10 años, la nueva doctri-
na especifica que la decisión de
utilizar el arma atómica corres-
ponde al presidente de la Fede-
ración Rusa, aunque no indica
qué pasaría si el jefe del Estado
no estuviera en disposición de
tomar tal decisión.
nacional e internacional, y la otra
“sólo para los enterados, ya que
explica las normas y los princi-
pios de empleo del arma nuclear
de los que no es agradable hablar
en voz alta”, afirmaba Víctor Lito-
vkin en
Nezavísimaya Gazeta.
La doctrina constata que los
“peligros militares para la Federa-
ción Rusa” se han “incrementa-
“Cuando esté amenazada la
existencia misma del Estado”.
Ésta es la expresión clave con la
que el Kremlin aclara en qué
circunstancias Rusia se reserva
el derecho a utilizar armas nu-
cleares “como respuesta al uso
contra ella o [y] contra sus alia-
dos de armas de destrucción
masiva y de otros tipos, y tam-
bién en caso de agresión contra
la Federación Rusa con el em-
pleo de armas convencionales”.
Para sorpresa de los exper-
tos, la doctrina militar no con-
firmó que Rusia haya adoptado
la filosofía del “golpe nuclear
preventivo”, como había afirma-
do el secretario del Consejo de
Seguridad, Nikolái Pátrushev.
En octubre, Pátrushev dijo al
diario
Izvestia
que “en situacio-
nes críticas para la seguridad
nacional no se excluye el ata-
que nuclear —incluido el pre-
ventivo— al agresor”, y manifes-
tó que se habían “corregido
también las condiciones para
emplear las armas nucleares
con el fin de repeler la agresión
[efectuada] con armas conven-
cionales tanto en guerras de en-
[ Pobierz całość w formacie PDF ]

zanotowane.pl

doc.pisz.pl

pdf.pisz.pl

dietanamase.keep.pl